「茶茶」というお店です。 「ちゃちゃ」と読むのでしょうか?「ささ」でしょうか? 「茶々を入れる」の「茶々」とはどのような意味かネットで調べてみると・・・ この茶々はお茶とは関係ないらしく、 「茶茶」の語源は「邪邪」ではないかと言われ、「邪邪」とは「無理わがままを言ってねだること」あるいは「いたずらに騒ぎたてる、暴れる」ことを意味して、これが転じて「茶々を入れる」になった・・・と言うことです。 では「お茶目」の「茶」は何かというと・・・「この「茶」は「おどけること。いいかげんなことをいうこと。」の意味の茶です。「め」は「めかす」などの略、あるいは、「やつめ」などの接尾語「め」という説もあります。「目」は当て字です。」だそうで、 「茶化す〜 「じょうだんのようにしてしまう。からかう。ひやかす。愚弄(ぐろう)する。」ことですね。 この「茶」も茶目の茶と同じ意味が語源ではないかとのことです。」 だそうです。
|